Целый день сижу, как дурочка и думаю: как впихнуть в текст ключ? Ключ "мини сигвей цена". Все очень просто, НО ключ нельзя разбавлять знаками препинания, а без них получаются предложения от магистра Йоды, типа "Мини сигвей цена порадует тебя, юный отрок!". Хелп!!!
Лучший комментарий
DELETED
написал 17.06.2016 в 19:50
0
Разглядывая то, что осталось от его разбитой Бугатти, после падения бетонной плиты с оборвавшегося троса башенного крана, Петр Иванович задумчиво ...Разглядывая то, что осталось от его разбитой Бугатти, после падения бетонной плиты с оборвавшегося троса башенного крана, Петр Иванович задумчиво произнес: "мини сигвей цена тебе теперь, красавица..."
Лучший комментарийta_r1 написал 17.07.2016 в 20:42
0
В одном из заданий встретился ключевик - "Отжатие бизнеса взад". Вот это ключевик! Куда там "мини сигвей цена". ...В одном из заданий встретился ключевик - "Отжатие бизнеса взад". Вот это ключевик! Куда там "мини сигвей цена".
Лучший комментарийNanali написала 17.06.2016 в 20:54
0
Не работайте с заказчиками, которые требуют прямого вхождения "кривых" ключей, да еще и без знаков препинания. Они ни фига не понимают в требованиях ...Не работайте с заказчиками, которые требуют прямого вхождения "кривых" ключей, да еще и без знаков препинания. Они ни фига не понимают в требованиях поисковиков, а потом на вас же бочку покатят, что плохо написали, и потому у них сайт как был в ТОП-10 000, так и остался:))
Но если уж очень надо.... Лучший (и кабы не единственный нормальный) вариант вписывания таких ключей в прямом вхождении - с причастиями, надо только думать, как поизящнее выстроить предложение. Хорошие варианты у Olgret и Genialnao_O. Я обычно в таких случаях использую еще и тире, так более естественно, например: "Для вставших на мини сигвей Пермь - не лучшее место: много машин и мало ровных тротуаров", "Для желающих заказать мини сигвей цена - решающий фактор". Никакие запятые в таких оборотах не нужны, а кто будет настаивать - отсылайте к школьной программе русского языка. Причастный оборот, стоящий перед определяемым словом, НЕ выделяется, а у нас именно этот случай, просто определяемое слово опущено: "Для вставших на мини сигвей (людей) цена - решающий фактор".
Лучший комментарийGenialnao_O написала 29.06.2016 в 01:51
104
Тема несколько не об этом — не о как есть. Как есть и дурак внедрит. Тема о том, как красиво вписать кривой ключ. ТС явно заявила, что как есть ее не ...Тема несколько не об этом — не о как есть. Как есть и дурак внедрит. Тема о том, как красиво вписать кривой ключ. ТС явно заявила, что как есть ее не устраивает.
В каждом конкретном случае, прежде чем вписать как есть, надо уточнить у заказчика, нужно ли это делать. В течение последних двух лет я задаю вопросы по ключам. Ни единого раза я не получила указание делать прямое вхождение кривого ключа. Многие заказчики выгружают ключи как есть (зачастую с плюсами, и этих плюсов не ждут в тексте), но им вовсе не требуется, чтобы эти каракатицы торчали из текста, как сломанные лыжи из сугроба. При этом они думают, копирайтер знает о том, что ключевую фразу нельзя разбивать точкой и кавычки лучше не применять.
Конечно, прямые вхождения не исчезли, но их все меньше и меньше. Потому я не отодвигаю логику и что там еще,.. а задаю вопросы. И продолжу так поступать.
Выше ТС аж 2 раза сказала, что требование заказчика - не разбивать ключи знаками препинания. А в вашем случае перед "цена" нужна запятая. Впрочем, вы все верно рассудили: нет запятой - нет проблем:)))
Лучший комментарий
DELETED
написал
17.06.2016 в 19:50
00
Разглядывая то, что осталось от его разбитой Бугатти, после падения бетонной плиты с оборвавшегося троса башенного крана, Петр Иванович задумчиво произнес: "мини сигвей цена тебе теперь, красавица..."
Лучший комментарийNanali
написала
17.06.2016 в 20:54
00
Не работайте с заказчиками, которые требуют прямого вхождения "кривых" ключей, да еще и без знаков препинания. Они ни фига не понимают в требованиях поисковиков, а потом на вас же бочку покатят, что плохо написали, и потому у них сайт как был в ТОП-10 000, так и остался:))
Но если уж очень надо.... Лучший (и кабы не единственный нормальный) вариант вписывания таких ключей в прямом вхождении - с причастиями, надо только думать, как поизящнее выстроить предложение. Хорошие варианты у Olgret и Genialnao_O. Я обычно в таких случаях использую еще и тире, так более естественно, например: "Для вставших на мини сигвей Пермь - не лучшее место: много машин и мало ровных тротуаров", "Для желающих заказать мини сигвей цена - решающий фактор". Никакие запятые в таких оборотах не нужны, а кто будет настаивать - отсылайте к школьной программе русского языка. Причастный оборот, стоящий перед определяемым словом, НЕ выделяется, а у нас именно этот случай, просто определяемое слово опущено: "Для вставших на мини сигвей (людей) цена - решающий фактор".
Если ещё актуально, ну или на будущее. Меня тут недавно тоже один заказчик в ступор ввел с ключами. Мне тогда ссылочку подкинули, как что вписывать надо http://advego.ru/blog/read/faq_author/1336780 Хочет заказчик ключ с несогласующимися словами, который нельзя изменять - ну и вставляйте его "как есть".
Изменились требования Яши и Гугла - собственно, то самое, для чего ключи и вписываются. Сегодня поисковые системы весьма отрицательно относятся к текстам, в которых кривые ключи снижают читабельность. Профессиональные оптимизаторы еще год с лишним назад отказались от подобных запросов: они не помогают, а мешают продвигать сайты, поскольку статьи перестают быть "человеческими", а поисковики на это довольно остро реагируют.
Требования "Яши и Гугла" - одно, а заказчика - другое. То,что требования к ключам в ТЗ порой вызывает удивление - это факт. Но в спорном вопросе арбитраж будет опираться на четкое соответствие текста именно ТЗ. Я в одной статье ключевик разбавила в одном случае знаком препинания (или точкой, или двоеточием, не помню точно), в другом часть его взяла в кавычки - и всё, ТЗ не выполнено, В ЛПА отказ по этой причине посчитали обоснованным.
Так что логику, здравый смысл, пожелания Яши Гугла и т.п. отодвигаем на второй план, и делаем так, как желает заказчик (оставляя свои мысли о его "профессионализме" при себе).
Тема несколько не об этом — не о как есть. Как есть и дурак внедрит. Тема о том, как красиво вписать кривой ключ. ТС явно заявила, что как есть ее не устраивает.
В каждом конкретном случае, прежде чем вписать как есть, надо уточнить у заказчика, нужно ли это делать. В течение последних двух лет я задаю вопросы по ключам. Ни единого раза я не получила указание делать прямое вхождение кривого ключа. Многие заказчики выгружают ключи как есть (зачастую с плюсами, и этих плюсов не ждут в тексте), но им вовсе не требуется, чтобы эти каракатицы торчали из текста, как сломанные лыжи из сугроба. При этом они думают, копирайтер знает о том, что ключевую фразу нельзя разбивать точкой и кавычки лучше не применять.
Конечно, прямые вхождения не исчезли, но их все меньше и меньше. Потому я не отодвигаю логику и что там еще,.. а задаю вопросы. И продолжу так поступать.
Кавычки вообще никак не приветствуются. Поэтому не люблю ключи типа "купить машинку Беко" (а то еще и Бека, для тех покупателей, что как слышат, так и пишут запросы). Название бренда в русскоязычном переложении без кавычек очень по-дурацки выглядит.
Извините, я тут вклинюсь с наболевшим вопросом, если не возражаете. А Вы сперва берете задание, а только потом вопросы задаете? А если заказчик не успеет ответить, тогда как поступаете?)
Вспомнила давний случай своей борьбы с подобным ключевиком. Писала серию текстов с ключом: "Такой-то товар оттуда-то интернет-магазин...". Дальше ставлю: продает, предлагает, реализует, рекомендует... Текстов много, ключей много, а фантазия истощилась. Спрашиваю у дочери - что бы тут еще написать? Она говорит - что ты паришься, открой любой синонимайзер!
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
