Сижу читаю цитатник Коко Шанель (вроде как делать больше нечего)) -
•Раньше женщины боролись на своей территории. Здесь каждое их поражение было победой. Сегодня они борются на мужской территории. Здесь каждая их победа – поражение.
Мне тоже( настрой не тот, даже чаю не хочется....но я пообещала заказчику сдать перевод (как на зло позитивного текста) до 5 утра по Мск, сижу вот, мучаю себя, компьютер и словарь
Ира, я перед тем, как сюда заглянуть, была в клубе на ДР у подружки и хотела что-нибудь весёлое написать в блог....теперь не могу, и перевод что-то не идёт...всё получается очень грустным :( заказчика тоже подвести не могу, хорошо хоть что бОльшую часть текста успела перевести днём
Какая симпатичная красопета...у меня даже похожей нету Самое позитивное у меня сейчас то, что переводить осталось чуть меньше 2х тысяч знаков, потом отправлю текст заказчику, выключу компьютер и постараюсь уснуть
Хотела тебе одно очаровательное семейство отправить - не загружается картинка(( Попробую пойти уснуть, заряжу фильм какой-нибудь спокойный, чтобы отвлечься... блин, всё-равно хреново
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
