Биржа копирайтинга Антиплагиат SEO-анализ текста Адвего Лингвист Проверка орфографии

Форум заказчиков — Форум Адвего

боковая панель
Адвего / Форум заказчиков
apollion
Рерайт цитат.

История такая. Один человек, (не я), собрался регистрировать один из своих сайтов как СМИ. Перед этим начал набирать сотрудников - копирайтеров. Первому же кандидату дал тестовое задание - рерайтинг новостной статьи (политика). В тексте есть цитаты людей, о которых говорится в статье. Кандидат сделал рерайт, заодно отрерайтив цитаты, но оформив их в тексте как цитаты: кавычки, выделение шрифтом.

Правильно ли он сделал, отрерайтив цитаты?
Я думаю, что не правильно.

Интересует ваше мнение.

Написал: apollion , 13.09.2015 в 17:16
Комментариев: 68
Комментарии
Anna_Tolmach24
За  13  /  Против  2
Лучший комментарий  Anna_Tolmach24  написала  26.01.2017 в 02:11

И, кстати, задержка с публикацией - Вы удивитесь - нервирует исполнителя не меньше, чем заказчика неуникальная статья. Именно из-за таких моментов.  ... И, кстати, задержка с публикацией - Вы удивитесь - нервирует исполнителя не меньше, чем заказчика неуникальная статья. Именно из-за таких моментов.
Парочка купленных у меня в "Магазине" статей уже несколько месяцев нигде не появляется. Что я должна думать? Не понравились? Ну, тогда, наверное, вернули бы. Или вернут, когда они окажутся неуникальными (сдавала-то я статьи уникальные)?

Endemik
За  6  /  Против  0
Лучший комментарий  Endemik  написала  13.09.2015 в 17:51

Если исполнитель рерайтил цитаты, их нужно было оформить, как косвенную речь.

Genialnao_O
За  12  /  Против  3
Лучший комментарий  Genialnao_O  написала  13.09.2015 в 18:29

Ну и что? Цитаты тегом выделяют ващет, а ПС видит теги (странно, да?). Рерайт цитат и при этом оформление их как цитат — это клевета элементарная ... Ну и что?
Цитаты тегом выделяют ващет, а ПС видит теги (странно, да?).
Рерайт цитат и при этом оформление их как цитат — это клевета элементарная. Человек такой пурги не нес, а ему приписывают.
У меня, кстати, быстроробот брал только тексты, где куча цитат, оформленных цитатами, отсылок в ФБ, в Твиттер, на офы и проч. Видимо, такое считается достоверным. А рерайт 100/100 может вообще остаться незамеченным. И не только рерайт.
Нельзя рерайтить инфоповод и его составляющие.

Евгений (advego)
За  24  /  Против  1
Лучший комментарий  Евгений (advego)  написал  13.09.2015 в 21:09

Боян: "Главная проблема цитат в интернете в том, что люди сразу верят в их подлинность" © В. И. Ленин. ... Боян: "Главная проблема цитат в интернете в том, что люди сразу верят в их подлинность" © В. И. Ленин.

Anna_Tolmach24
За  7  /  Против  3
Лучший комментарий  Anna_Tolmach24  написала  26.01.2017 в 02:05

Если статья переводная, то за эти 3 месяца её могли уже сто раз перевести. Если не публикуете сразу, то хотя бы проверяйте. Иначе приличного человека ... Если статья переводная, то за эти 3 месяца её могли уже сто раз перевести.
Если не публикуете сразу, то хотя бы проверяйте. Иначе приличного человека можно в плагиате обвинить.

Бывают статьи, которые хочется перевести немедленно. Бывает, перевела - всё ОК, уник отличный. Сдала в магазин, статью не успели купить, а уже есть чьи-то публикации. Я так сняла несколько своих и без того немногочисленных статей. Чтобы не "влипнуть" в неприятности.
Кстати, напомнили, надо прогнать несколько статей через АП.

apollion
За  1  /  Против  0
apollion  написал  13.09.2015 в 17:18
Поправка: "неправильно".
Упс! Голова садовая. ))

                
DELETED
За  0  /  Против  3
DELETED  написала  13.09.2015 в 17:31
Вы правы. Как можно отрерайтить прямую речь?!

                
DELETED
За  2  /  Против  2
DELETED  написал  13.09.2015 в 18:24  в ответ на #2
Элементарно! Просто прямую речь сделать косвенной! ВсЁ!

                
DELETED
За  1  /  Против  0
DELETED  написала  13.09.2015 в 18:29  в ответ на #8
Так ведь и я же об этом! Вы разве не заметили по интонации?

                
DELETED
За  2  /  Против  1
DELETED  написал  13.09.2015 в 18:32  в ответ на #10
Прошу прощения.... я подумал, что вы всерьез ))))

                
DELETED
За  3  /  Против  1
DELETED  написала  13.09.2015 в 17:47
Если рерайтить, то без кавычек. А если не рерайтить, то в кавычках, но уникальность будет низкой))

                
Endemik
За  6  /  Против  0
Лучший комментарий  Endemik  написала  13.09.2015 в 17:51
Если исполнитель рерайтил цитаты, их нужно было оформить, как косвенную речь.

                
DELETED
За  1  /  Против  1
DELETED  написала  13.09.2015 в 18:06

                
DELETED
За  0  /  Против  1
DELETED  написал  13.09.2015 в 18:19
Полностью согласен с Endemik, прямую речь можно оформить косвенной, ничего в этом предосудительного нет, имхо

                
Евгений (advego)
За  24  /  Против  1
Лучший комментарий  Евгений (advego)  написал  13.09.2015 в 21:09
Боян: "Главная проблема цитат в интернете в том, что люди сразу верят в их подлинность" © В. И. Ленин.

                
nadezda55
За  0  /  Против  4
nadezda55  написала  09.06.2016 в 18:12
У меня вопрос: я купила статью в марте и только сегодня решила опубликовать. Проверила уникальность = 86% Статья рерайт. Теперь мне самой подгонять уникальность? дайте пожалуйста дружеский совет. С уважением

                
DELETED
За  0  /  Против  0
DELETED  написала  31.01.2017 в 09:32
Я считаю, что это неправильно. "Цитата - это точная дословная выдержка из какого-либо текста или высказывания, от словосочетания или простого предложения до внушительного отрывка текста." А если только передан смысл, то нельзя подавать в виде цитаты.

                
Отправка жалобы...
Спасибо, ваша жалоба принята
Вы уже жаловались
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено.
Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186
Жаловаться можно только на чужой комментарий
Избранное
Добавить в избранное
Имя
URL
https://advego.com/blog/read/master/2459441/all1/