Уважаемые коллеги, научите уму-разуму, пожалуйста. Как правильно пишется "прийти" или "придти"?
Стыдно, конечно, спрашивать, но лучше уж тут узнать, чем заказчику работу с ошибками сдать.
Вот что выдал Яндекс.Словари: Толковый словарь русского языка Ушакова Прийти ПРИЙТИ', приду́, придёшь, и (устар.). прийду́, прийдёшь, прош. пришёл, шла́; прише́дший; придя́ и (простореч.) прише́дши, сов. (к приходить). 1. без доп. Идя, следуя куда-н. достигнуть какого-н. места, прибыть куда-н. Я пришел к себе на квартиру. Пушкин. Пароход пришел рано утром. Почта пришла без опоздания. Вечером пришли гости. || чаще с инф. Явиться куда-н. с какой-н. целью. Пришел мириться к вам, совсем не ради ссоры. Крылов. И те пришли доказывать, как счастливы они. Некрасов. 2. без доп. Наступить, настать. Осень уж пришла. Теперь и мне пришла охота пошутить. Пушкин. Не может волк ни охнуть, ни вздохнуть; пришло хоть ноги протянуть. Крылов. 3. Со словами "в голову", "на ум", "на память" и т. п. образует сочетания в знач. возникнуть, появиться (о мысли, догадке, воспоминании). П. в голову. П. на ум (см. ум). П. на память (см. память). Зубастой щуке в мысль пришло за кошачье приняться ремесло. Крылов. П. в сознание (см. сознание). П. в чувство (см. чувство). 4. во что. Проникнуться чем-н. (каким-н. чувством), целиком погрузиться в какое-н. переживание. Увидев вещицу, адвокат пришел в неописанный восторг. Чехов. П. в ужас. П. в восхищение. П. в отчаяние. П. в ярость. П. в негодование. П. в изумление. 5. во что. Дойти до какого-н. состояния, положения. П. в ветхость. П. в забвение. П. в негодность. П. в упадок. П. в лучшее состояние. П. в возраст (стать пожилым). П. в лета. 6. к чему. Достигнуть, добиться чего-н., получить что-н. путем каких-н. действий, заключений, решений. П. к убеждению. П. к мысли. П. к заключению. П. к исходному положению. [Этот глагол существует в двух вариантах; говорят: прийти и притти, поэтому пишут также придти или притти; ср. выйти.] ◊ Прийти в себя — см. себя. Прийти в тупик — см. тупик.
Толковый словарь русского языка Ушакова Придти ПРИДТИ', -СЬ. См. прийти, -сь.
Русский язык. Словарь ударений, 2000 прийти́(сь), приду́(сь), придёшь(ся); пришёл(ся), пришла́(сь), -шло́(сь), -шли́(сь)
Что же получается? Эти два слова равнозначны? Мне кажется эти формы нужно употреблять в зависимости от контекста. Например, "Придти к ужину" и " Прийти в бешенство". Хотя я всю жизнь считал правильно "придти" и даже не задумывался как писать.
Вас путает сходство слова "идти" и этого злополучного глагола. Но у него же приставка "при-"! А по-вашему получается "пр-" + "идти". В приставочных глаголах "д" меняется на "й": заЙти, выЙти, переЙти, ....и приЙти - соответственно. А в слове "идти" никаких приставок нет, там корень "ид-", и всё.
Меня вообще потрясла агрессивная безграмотность здешних обитателей.
Я с детства очень любила читать. А мои родители - книгочеи со стажем и коллекционеры качественой литературы. Так вот я Вам могу с уверенностью сказать, что норма на слово "прийти" живет в русском языке не так уж долго. Всего лет эдак 50-60. И тридцать лет назад, когда я уже читала вовсю, еще было полно литературы со словом "придти". Мне в школе было очень трудно ужиться с этим словом, но ничего - пообвыкла. Правда, иногда детство "играет" и подсознание выдает "придти". На что Ворд ужасно матерится.
У Ворда словарь странный. В нем есть даже слово "огнеприпасы", которое со времен ВОВ не используется. Есть слово "культуролог", но нет слова "культурология" :) ЗЫ: насчет лет 50-60. В книге 1939 года - "итти, притти", в полном собрании сочинений Вересаева (СПб, 1913 г.) - тоже "итти". Недолго же "придти" просуществовало :)
Я вот только что на одном сайте увидела "прийти" и полезла во все словари, так меня покорёжило. Оказывается, уже давно существует и узаконена "единственно правильная" форма слова - "прийти". Ужас какой! Так, глядишь и введут таки "парашут", чтоб молодёжи удобственнее было :) Век живи-век учись.
Уж не знаю точно как будет правильнее, так как пишу всегда "автоматом". Мне кажется, что если сомневаетесь в правильности написания какого-либо слова, то лучше всего от него "удти" и "подти" другим путём. И не надо заморачиваться, как изволил заметить автор grv в своём комментарии по поводу слонов, который мне понравился здесь больше всего.
Голосованием такие вопросы решить не получится, потому что тут схлестываются даже не две правды (у каждого своя). Первая правда - это от специалистов-филологов (см выше пост OlgaNick, 11.10.2010 в 12:30 в ответ на #97). Вторая "правда" - это от полуграмотных тусовщиков-"падонкаф", которые вообще все правила отметают, а ботают на своей фенечке, как им привычно и удобно. Объяснять им что-либо бесполезно, потому что они никого не слушают. К которой группе Вы, уважаемый читатель, примыкаете, решайте сами. Ну, и поступайте сообразно своей самоидентификации. Лично я пишу "прийти", потому что это правильно и по-русски.
Уважаемый читатель решил, что ему нахамили. Не нравится наша "тусовка и фенечка" не лезьте в нее своей своеобразной личной самоидентификацией и противопоставлением.
Если сообразовываться с системными правилами современного русского языка - только "прийти", точно также как выйти, зайти, перейти, пойти и так далее. Если смотреть исторически - было время, когда узаконенным являлось слово "придти". Возможно, эта форма устоялась в языке благодаря широко распространенным в народной речи словам "выдь на улицу", "поди отсюда", "подь сюда" и так далее. Между прочим, в словарях Даля и Ушакова равноправно с "выйти" присутствует слово "выдти" - а сегодня такая форма однозначно будет сочтена ошибкой (хотя и частенько употребляется:)), как и "задти", "подти" - не удивляйтесь, пишут и так. Наберите в поисковике и посмотрите, если не верите. Сохранилось в языке и старинное слово "изыди". Имея филологическое образование и прекрасно понимая, "как правильно", я сама, тем не менее, иногда не гнушаюсь использовать форму "придти" - точно также как устаревшие или просторечные формы, и никто пока не пожаловался:). А вообще, почему в языке сохраняется та или иная форма слова и становится нормой - часто либо выясняется на основе длительных исследований, либо вообще остается загадкой. Вот скажите, почему мы сегодня говорим и пишем "ворота", а не "врата" - но "плен", а не "полон"?
Публикация комментариев и создание новых тем на форуме Адвего для текущего аккаунта ограничено. Подробная информация и связь с администрацией: https://advego.com/v2/support/ban/forum/1186